Knicke auf Türkisch – büklüm

Knicke bedeutet auf Türkisch büklüm. — „Knicke“, Türkçe’de büklüm demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: die Knicke  →  Türkçe: büklüm

Plural von „Knick“ — bezeichnet mehrere Biegungen, Kniffe oder Falten, zum Beispiel in einem Draht, einem Blatt Papier oder im Straßenverlauf; je nach Zusammenhang können damit auch feine Risse oder Sprünge in einem Material gemeint sein.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: kıvrım, çatlak

Aussprache · Telaffuz

büklüm wird ausgesprochen: bük-lüm

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Die Knicke im Blech machten das Material unbrauchbar.
  🇹🇷 Sacdaki büklümler malzemeyi kullanılmaz hale getirdi.
• 🇩🇪 Nach dem Falten zeigten sich mehrere Knicke im Papier.
  🇹🇷 Katladıktan sonra kağıtta birkaç kıvrım belirdi.
• 🇩🇪 Die Knicke in der Straße erschwerten das Überholen.
  🇹🇷 Yoldaki kıvrımlar sollamayı zorlaştırdı.

Grammatik · Dilbilgisi

Singular: der Knick; Plural: die Knicke; tr: büklüm (tekil) / büklümler (çoğul)

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Nicht mit dem übertragenen „einen Knick in der Optik haben“ verwechseln — hier geht es um die reine Mehrzahlform physischer Biegungen.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Knick, Falte, biegen, Riss

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)