Dative auf Türkisch – -e hâli

Dative bedeutet auf Türkisch -e hâli. — „Dative“, Türkçe’de -e hâli demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: die Dative  →  Türkçe: -e hâli

Plural von „der Dativ“, dem 3. Fall im Deutschen (Frage: wem?). Er entspricht im Türkischen der Endung -e/-a, also der yönelme hâli.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: yönelme durumu (grammatische Fachbezeichnung), datif (Fremdwort, im Sprachunterricht üblich)

Aussprache · Telaffuz

-e hâli wird ausgesprochen: -e hâli wird e ha-li (das â lang gesprochen)

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 In dieser Übung müssen wir alle Dative markieren.
  🇹🇷 Bu alıştırmada bütün datifleri (-e hâli) işaretlememiz gerekiyor.
• 🇩🇪 Die Dative erkennt man an der Frage „wem?“.
  🇹🇷 Datifler „kime?“ sorusundan tanınır.
• 🇩🇪 Nach den Präpositionen „mit“, „nach“ und „bei“ stehen Dative.
  🇹🇷 „mit“, „nach“ ve „bei“ edatlarından sonra datif gelir.

Grammatik · Dilbilgisi

Singular: der Dativ, des Dativs; Plural: die Dative. Artikelformen im Dativ: dem (m./n.), der (f.), den + -n (Plural). Türkisch: -e hâli → -e hâlleri.

Redewendung · Deyim

im Dativ stehen — -e hâlinde olmak

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Dativ (wem? → -e/-a) und Akkusativ (wen? → -i/-ı) werden ständig vertauscht; besonders bei den Wechselpräpositionen entscheidet die Frage „wo?“ (Dativ) gegen „wohin?“ (Akkusativ).

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Akkusativ, Genitiv, Nominativ, Fall

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)