Sorte bedeutet auf Türkisch çeşit. — „Sorte“, Türkçe’de çeşit demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Sorte → Türkçe: çeşit
Eine bestimmte Art, Gattung oder Variante von etwas, häufig bei Waren, Lebensmitteln oder Produkten verwendet.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: tür, cins
Aussprache · Telaffuz
çeşit wird ausgesprochen: çe-şit
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Diese Sorte Äpfel schmeckt besonders süß.
🇹🇷 Bu çeşit elmalar özellikle tatlıdır. - 🇩🇪 Welche Sorte Kaffee magst du?
🇹🇷 Hangi tür kahveyi seversin? - 🇩🇪 Im Laden gibt es viele Sorten Käse.
🇹🇷 Dükkanda birçok çeşit peynir var.
Grammatik · Dilbilgisi
die Sorte, Plural: die Sorten — tr: çeşit, çoğul: çeşitler.
Redewendung · Deyim
Menschen dieser Sorte — bu tür insanlar
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Sorte“ (çeşit/Variante einer Ware) betont die Handelsform; „Art“ ist allgemeiner — beide werden im Türkischen leicht mit „tür“ gleichgesetzt.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
die Art, der Typ, die Gattung, die Variante
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
