Sex bedeutet auf Türkisch seks. — „Sex“, Türkçe’de seks demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Sex → Türkçe: seks
Sex bezeichnet im heutigen Sprachgebrauch meist den Geschlechtsverkehr bzw. sexuelle Aktivität. Seltener und formeller meint es das biologische Geschlecht („cinsiyet“).
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: cinsellik (Sexualität), cinsiyet (biologisches Geschlecht)
Aussprache · Telaffuz
seks wird ausgesprochen: seks
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Über Sex spricht man in der Familie oft nicht offen.
🇹🇷 Ailede seks hakkında çoğu zaman açıkça konuşulmaz. - 🇩🇪 Aufklärung über Sex gehört in den Schulunterricht.
🇹🇷 Cinsellik eğitimi okul derslerine aittir. - 🇩🇪 In dem Formular muss man den Sex angeben.
🇹🇷 Formda cinsiyeti belirtmek gerekiyor.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv -> meist kein Plural; tr: seks
Redewendung · Deyim
Sex-Appeal haben — cazibesi olmak
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „cinsiyet“ meint das Geschlecht (männlich/weiblich), nicht die sexuelle Handlung — dafür sagt man „seks“.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
die Liebe, das Geschlecht, die Sexualität, die Beziehung
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
