Wörterbuch

meßbar auf Türkisch – ölçülebilir

⏱️ 3 Min. 📖 Wörterbuch ✍️ Von Murat Gemici

meßbar bedeutet auf Türkisch ölçülebilir. — „meßbar“, Türkçe’de ölçülebilir demektir.

Bedeutung · Anlamı

  • Wortart / Tür: Adjektiv
  • Deutsch: meßbar  →  Türkçe: ölçülebilir

meßbar ist die alte, vor der Rechtschreibreform von 1996 übliche Schreibweise von „messbar“. Es beschreibt eine Eigenschaft, Größe oder Veränderung, die sich mit einem Instrument, einer Methode oder einem Maßstab exakt erfassen und in Zahlen ausdrücken lässt, etwa in Wissenschaft, Technik, Wirtschaft oder Statistik.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: hesaplanabilir, belirlenebilir

Aussprache · Telaffuz

ölçülebilir wird ausgesprochen: öl-çü-le-bi-lir

Beispiele · Örnekler

  • 🇩🇪 Die Temperaturänderung ist genau meßbar.
    🇹🇷 Sıcaklık değişimi tam olarak ölçülebilir.
  • 🇩🇪 Der Erfolg der Maßnahme muss meßbar sein.
    🇹🇷 Önlemin başarısı ölçülebilir olmalıdır.
  • 🇩🇪 Kleine Unterschiede sind mit diesem Gerät kaum meßbar.
    🇹🇷 Küçük farklar bu cihazla neredeyse ölçülemez.

Grammatik · Dilbilgisi

Adjektiv, steigerbar: meßbar, meßbarer, am meßbarsten (heute korrekt: messbar, messbarer, am messbarsten).

Redewendung · Deyim

ein meßbarer Erfolg — ölçülebilir bir başarı

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Die Schreibweise mit ß ist veraltet; seit der Rechtschreibreform 1996 schreibt man korrekt „messbar“ mit Doppel-s.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

messen, Maßstab, berechenbar, quantifizierbar

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Murat Gemici
Über den Autor
Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de.

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)

📬 Neue Wörter & Bedeutungen im Postfach

Türkisch-deutsche Wortbedeutungen & Sprachtipps — kein Spam, jederzeit abmeldbar.