Lache bedeutet auf Türkisch su birikintisi. — „Lache“, Türkçe’de su birikintisi demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Lache → Türkçe: su birikintisi
Eine kleine Ansammlung von Flüssigkeit auf dem Boden, etwa Regenwasser oder eine verschüttete Flüssigkeit. Umgangssprachlich kann „Lache“ auch ein lautes Lachen bedeuten.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: gölcük (kleine Pfütze/Lache), kahkaha (Lache im Sinne von lautem Lachen)
Aussprache · Telaffuz
su birikintisi wird ausgesprochen: su bi-ri-kin-ti-si
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Nach dem Regen bildeten sich Lachen auf der Straße.
🇹🇷 Yağmurdan sonra yolda su birikintileri oluştu. - 🇩🇪 Das Kind sprang mitten in die Lache.
🇹🇷 Çocuk su birikintisinin tam ortasına atladı. - 🇩🇪 Auf dem Küchenboden war eine Lache Milch.
🇹🇷 Mutfak zemininde bir süt birikintisi vardı.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, die Lache → Plural: die Lachen; tr: su birikintisi → su birikintileri.
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „die Lache“ (su birikintisi/Pfütze) nicht mit „das Lachen“ (gülme) verwechseln – gleiche Wortfamilie, aber verschiedene Bedeutung und Genus.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
die Pfütze, das Wasser, der Regen, der Tümpel
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
