Kokse auf Türkisch – kok kömürü

Kokse bedeutet auf Türkisch kok kömürü. — „Kokse“, Türkçe’de kok kömürü demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: der Kokse  →  Türkçe: kok kömürü

Aus Steinkohle gewonnener, fast reiner Kohlenstoff-Brennstoff (Koks); „Kokse“ ist eine umgangssprachlich-regionale Form von „Koks“.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: koklaşmış kömür (verkokte Kohle)

Aussprache · Telaffuz

kok kömürü wird ausgesprochen: kok kömürü wird kok kö-mü-rü

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Der Ofen wird mit Koks befeuert.
  🇹🇷 Soba kok kömürüyle yakılır.
• 🇩🇪 Früher heizte man die Hochöfen mit Koks.
  🇹🇷 Eskiden yüksek fırınlar kok kömürüyle ısıtılırdı.
• 🇩🇪 Koks brennt heißer als gewöhnliche Kohle.
  🇹🇷 Kok kömürü sıradan kömürden daha sıcak yanar.

Grammatik · Dilbilgisi

der Koks, meist ohne Plural – kok kömürü.

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „Koks“ als Brennstoff (kok kömürü) nicht mit dem gleichlautenden Slangwort für Kokain (kokain) verwechseln.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Kohle, Steinkohle, Brennstoff, Hochofen

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)