Glied auf Türkisch – uzuv

Glied bedeutet auf Türkisch uzuv. — „Glied“, Türkçe’de uzuv demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: das Glied  →  Türkçe: uzuv

Ein Glied ist ein beweglicher Körperteil (z. B. Arm oder Bein) oder ein einzelnes Element einer Reihe, etwa das Glied einer Kette. Übertragen bezeichnet es ein Mitglied einer Gruppe oder Ordnung.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: halka (Ketten-Glied), organ (Körperorgan/Geschlechtsteil), üye (Mitglied einer Gruppe)

Aussprache · Telaffuz

uzuv wird ausgesprochen: u-zuv

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Nach dem langen Marsch schmerzten ihm alle Glieder.
  🇹🇷 Uzun yürüyüşten sonra bütün uzuvları ağrıyordu.
• 🇩🇪 Ein einziges schwaches Glied kann die ganze Kette zerreißen.
  🇹🇷 Tek bir zayıf halka bütün zinciri koparabilir.
• 🇩🇪 Er ist ein wichtiges Glied unserer Gemeinschaft.
  🇹🇷 O, topluluğumuzun önemli bir üyesidir.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv, Neutrum → Plural: die Glieder (tr: uzuvlar / halkalar)

Redewendung · Deyim

das schwächste Glied in der Kette — zincirin en zayıf halkası

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „halka“ passt nur für das Ketten-Glied; für Körperglieder nutzt man „uzuv“, nicht „halka“.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Kette, Körper, Arm, Mitglied

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)