Format auf Türkisch – boy

Format bedeutet auf Türkisch boy. — „Format“, Türkçe’de boy demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: das Format  →  Türkçe: boy

Bezeichnet die Größe, Abmessung oder äußere Erscheinungsform von etwas, z. B. Papier, Bildern oder Dateien. Im übertragenen Sinn auch für die Art/Machart einer Sendung, Publikation oder Veranstaltung genutzt, etwa wenn man von einem neuen TV-Format oder einem Datei-Format spricht.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: boyut, biçim, format

Aussprache · Telaffuz

boy wird ausgesprochen: boy

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Das Foto hat ein ungewöhnliches Format.
  🇹🇷 Fotoğrafın boyu alışılmadık.
• 🇩🇪 Bitte speichere die Datei im PDF-Format.
  🇹🇷 Lütfen dosyayı PDF formatında kaydet.
• 🇩🇪 Die Sendung hat ein neues Format bekommen.
  🇹🇷 Programın formatı değişti.

Grammatik · Dilbilgisi

Plural: die Formate / tr. Plural: boylar, formatlar

Redewendung · Deyim

aus dem Format fallen — sıradan çıkmak

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Nicht mit „Formular“ (form, belge) verwechseln, das ein ganz anderes Wort ist.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Größe, Abmessung, Datei, Layout

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)