fallen bedeutet auf Türkisch düşmek. — „fallen“, Türkçe’de düşmek demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Verb
- Deutsch: fallen → Türkçe: düşmek
„Fallen“ bedeutet, sich durch die Schwerkraft nach unten zu bewegen, den Halt zu verlieren oder zu Boden zu stürzen. Im übertragenen Sinn wird es auch für sinkende Preise, Werte oder für das Gefallen im Krieg verwendet.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: azalmak, düşüş yaşamak
Aussprache · Telaffuz
düşmek wird ausgesprochen: düşmek -> düş-mek
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Das Glas ist vom Tisch gefallen und zerbrochen.
🇹🇷 Bardak masadan düştü ve kırıldı. - 🇩🇪 Die Preise für Benzin fallen seit Wochen.
🇹🇷 Benzin fiyatları haftalardır düşüyor. - 🇩🇪 Pass auf, dass du auf der Treppe nicht fällst!
🇹🇷 Merdivenlerde düşmemeye dikkat et!
Grammatik · Dilbilgisi
Präsens: er/sie/es fällt; Präteritum: fiel; Perfekt: ist gefallen (mit sein)
Redewendung · Deyim
in Ohnmacht fallen — bayılmak
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „fallen“ (intransitiv, mit sein) wird oft mit „fällen“ (transitiv, z. B. einen Baum fällen) verwechselt.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
stürzen, sinken, abstürzen, hinfallen
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
