Dozent bedeutet auf Türkisch doçent. — „Dozent“, Türkçe’de doçent demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Dozent → Türkçe: doçent
Bezeichnet eine Lehrperson an einer Hochschule oder Universität, die Vorlesungen und Seminare hält, meist unterhalb der Professur. Wird auch allgemein für Lehrkräfte in der Erwachsenenbildung bzw. an Volkshochschulen genutzt.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: öğretim görevlisi, eğitmen
Aussprache · Telaffuz
doçent wird ausgesprochen: do-çent
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Der Dozent erklärt das Thema sehr verständlich.
🇹🇷 Doçent konuyu çok anlaşılır bir şekilde açıklıyor. - 🇩🇪 Sie arbeitet als Dozentin an der Volkshochschule.
🇹🇷 O, halk eğitim merkezinde eğitmen olarak çalışıyor. - 🇩🇪 Der neue Dozent hat viel Erfahrung in der Forschung.
🇹🇷 Yeni doçentin araştırma alanında çok deneyimi var.
Grammatik · Dilbilgisi
Plural: die Dozenten (tr: doçentler). Weibliche Form: die Dozentin.
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ Im Türkischen ist „doçent“ ein fester akademischer Titel (etwa habilitiert), während „Dozent“ im Deutschen breiter für Lehrende genutzt wird — bei formellen Texten passt oft eher „öğretim görevlisi“.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Professor, Lehrer, Universität, Vorlesung
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
