Wörterbuch

Artist auf Türkisch – sirk sanatçısı

⏱️ 3 Min. 📖 Wörterbuch ✍️ Von Murat Gemici

Artist bedeutet auf Türkisch sirk sanatçısı. — „Artist“, Türkçe’de sirk sanatçısı demektir.

Bedeutung · Anlamı

  • Wortart / Tür: Substantiv
  • Deutsch: der Artist  →  Türkçe: sirk sanatçısı

Ein Künstler der Manege oder Varietébühne: Akrobat, Jongleur, Seiltänzer oder Clown. Das Wort meint immer die körperlich-artistische Darbietung, nicht die bildende Kunst.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: akrobat (Akrobat im engeren Sinn), sanatkâr (Kunstfertiger, gehoben), hokkabaz (Gaukler, Jongleur, umgangssprachlich)

Aussprache · Telaffuz

sirk sanatçısı wird ausgesprochen: sirk sanatçısı wird sirk sa-nat-tschı-ssı (ç wie tsch, ı wie dumpfes e)

Beispiele · Örnekler

  • 🇩🇪 Der Artist balancierte auf einem Seil über der Manege.
    🇹🇷 Sirk sanatçısı manejin üzerinde bir ip üstünde dengede durdu.
  • 🇩🇪 Als Artist trainiert er jeden Tag sechs Stunden.
    🇹🇷 Sirk sanatçısı olarak her gün altı saat çalışıyor.
  • 🇩🇪 Die Artisten bekamen am Ende großen Applaus.
    🇹🇷 Sirk sanatçıları sonunda büyük alkış aldı.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv, maskulin: der Artist – die Artisten (n-Deklination: des Artisten, dem Artisten). Weibliche Form: die Artistin. Türkisch: sirk sanatçısı – sirk sanatçıları.

Redewendung · Deyim

ein Artist in der Luft (Trapezkünstler) — havada çalışan trapez sanatçısı

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Falscher Freund: englisch „artist“ heißt Künstler oder Maler (sanatçı, ressam) – der deutsche „Artist“ ist dagegen immer der Zirkus- bzw. Varietékünstler.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Zirkus, Akrobat, Jongleur, Manege

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Murat Gemici
Über den Autor
Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de.

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)

📬 Neue Wörter & Bedeutungen im Postfach

Türkisch-deutsche Wortbedeutungen & Sprachtipps — kein Spam, jederzeit abmeldbar.