Abt auf Türkisch – başrahip

Abt bedeutet auf Türkisch başrahip. — „Abt“, Türkçe’de başrahip demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: der Abt  →  Türkçe: başrahip

Der Vorsteher und geistliche Leiter eines katholischen Klosters (Mönchsgemeinschaft).

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: manastır başı (Klostervorsteher)

Aussprache · Telaffuz

başrahip wird ausgesprochen: basch-ra-hip (sch wie in „Schule“, Betonung auf „basch“)

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Der Abt leitet das Kloster seit zwanzig Jahren.
  🇹🇷 Başrahip manastırı yirmi yıldır yönetiyor.
• 🇩🇪 Die Mönche gehorchen dem Abt.
  🇹🇷 Keşişler başrahibe itaat eder.
• 🇩🇪 Der neue Abt wurde feierlich gewählt.
  🇹🇷 Yeni başrahip törenle seçildi.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv, der Abt → Plural: die Äbte (tr: başrahipler)

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Ein „Abt“ ist der Klostervorsteher, nicht jeder Mönch („keşiş“) oder Priester („rahip“).

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Kloster, Mönch, Priester, Abtei

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)