Topf auf Türkisch: kap
Wörterbuch

Topf auf Türkisch – kap

⏱️ 3 Min. 📖 Wörterbuch ✍️ Von Murat Gemici

Topf bedeutet auf Türkisch tencere. — „Topf“, Türkçe’de tencere demektir.

Bedeutung · Anlamı

  • Wortart / Tür: Substantiv
  • Deutsch: der Topf  →  Türkçe: tencere

Ein rundes, meist metallenes Gefäß mit Henkeln zum Kochen von Speisen auf dem Herd. Kann auch andere Behälter (z.B. Blumentopf) bezeichnen.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: kap (allgemeiner Behälter), saksı (Blumentopf), çömlek (Tontopf)

Aussprache · Telaffuz

tencere wird ausgesprochen: ten-dsche-re

Beispiele · Örnekler

  • 🇩🇪 Stell den Topf mit Wasser auf den Herd.
    🇹🇷 Su dolu tencereyi ocağa koy.
  • 🇩🇪 In diesem Topf koche ich die Suppe.
    🇹🇷 Çorbayı bu tencerede pişiriyorum.
  • 🇩🇪 Die Blume braucht einen größeren Topf.
    🇹🇷 Çiçeğin daha büyük bir saksıya ihtiyacı var.

Grammatik · Dilbilgisi

der Topf → Plural: die Töpfe (tencere → tencereler)

Redewendung · Deyim

alles in einen Topf werfen — her şeyi aynı kefeye koymak

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Kochtopf = tencere, Blumentopf = saksı — nicht pauschal mit dem allgemeinen „kap“ (Behälter) gleichsetzen.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Pfanne, Deckel, Kessel, Kochen

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Murat Gemici
Über den Autor
Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de.

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)

📬 Neue Wörter & Bedeutungen im Postfach

Türkisch-deutsche Wortbedeutungen & Sprachtipps — kein Spam, jederzeit abmeldbar.