Libyen bedeutet auf Türkisch Libya. — „Libyen“, Türkçe’de Libya demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: Libyen → Türkçe: Libya
Staat im Norden Afrikas mit der Hauptstadt Tripolis, bekannt für ausgedehnte Wüstenlandschaften an der Sahara sowie große Erdöl- und Erdgasvorkommen; das Land grenzt an Ägypten, Sudan, Tschad, Niger, Algerien und Tunesien und liegt am Mittelmeer.
Aussprache · Telaffuz
Libya wird ausgesprochen: Lib-ya
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Libyen liegt in Nordafrika am Mittelmeer.
🇹🇷 Libya, Kuzey Afrika’da Akdeniz kıyısında yer alır. - 🇩🇪 Nach dem Bürgerkrieg ist die Lage in Libyen weiterhin instabil.
🇹🇷 İç savaştan sonra Libya’daki durum hâlâ istikrarsız. - 🇩🇪 Viele Flüchtlinge versuchen über Libyen nach Europa zu gelangen.
🇹🇷 Birçok mülteci Libya üzerinden Avrupa’ya ulaşmaya çalışıyor.
Grammatik · Dilbilgisi
Ländername, wird im Deutschen ohne Artikel verwendet (wie „Deutschland“); bei Präpositionen: „in Libyen“, „nach Libyen“
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ Anders als bei Ländern mit Artikel (der Irak, der Libanon, die Türkei) wird „Libyen“ fälschlich mit Artikel verwendet, z. B. „das Libyen“ — korrekt ist der artikellose Gebrauch.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Tripolis, Nordafrika, Wüste, Sahara
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
