gültig auf Türkisch – geçerli

gültig bedeutet auf Türkisch geçerli. — „gültig“, Türkçe’de geçerli demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Adjektiv
• Deutsch: gültig  →  Türkçe: geçerli

Rechtlich, formal oder vertraglich anerkannt und derzeit wirksam bzw. in Kraft, etwa bei Dokumenten wie Ausweisen und Verträgen, Tickets, Angeboten oder Regeln, die noch benutzt oder angewendet werden dürfen, bevor sie ablaufen, widerrufen oder durch etwas Neues ersetzt werden.

Aussprache · Telaffuz

geçerli wird ausgesprochen: ge-çer-li

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Mein Reisepass ist noch drei Jahre gültig.
  🇹🇷 Pasaportum hâlâ üç yıl geçerli.
• 🇩🇪 Dieses Angebot ist nur bis Ende des Monats gültig.
  🇹🇷 Bu teklif sadece ay sonuna kadar geçerlidir.
• 🇩🇪 Ist dieses Ticket auch am Wochenende gültig?
  🇹🇷 Bu bilet hafta sonu da geçerli mi?

Grammatik · Dilbilgisi

Adjektiv -> Komparativ „gültiger“, Superlativ „am gültigsten“ (selten gesteigert)

Redewendung · Deyim

gültig sein für — … için geçerli olmak

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Nicht mit „gütig“ (şefkatli, iyi kalpli) verwechseln – ähnliche Schreibweise, aber völlig andere Bedeutung.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

ungültig, Gültigkeit, Vertrag, Ausweis

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)