Funker auf Türkisch – telsizci

Funker bedeutet auf Türkisch telsizci. — „Funker“, Türkçe’de telsizci demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: der Funker  →  Türkçe: telsizci

Der Funker ist eine Person, die beruflich oder ehrenamtlich Nachrichten per Funkgerät sendet und empfängt, etwa auf Schiffen, bei der Feuerwehr, beim Militär oder im Amateurfunk. Der Beruf erfordert Kenntnisse in Morsecode und Funktechnik, auch wenn moderne digitale Systeme ihn heute oft ersetzt haben.

Aussprache · Telaffuz

telsizci wird ausgesprochen: tel-siz-dschi

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Der Funker an Bord meldete den Sturm rechtzeitig.
  🇹🇷 Gemideki telsizci fırtınayı zamanında bildirdi.
• 🇩🇪 Als Funker musste er das Morsealphabet beherrschen.
  🇹🇷 Telsizci olarak Mors alfabesine hakim olması gerekiyordu.
• 🇩🇪 Der alte Funker erzählte spannende Geschichten aus dem Krieg.
  🇹🇷 Yaşlı telsizci savaştan heyecan verici hikayeler anlattı.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv -> Plural: die Funker (tr: telsizciler)

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Nicht mit dem Gerät verwechseln: ‚Funker‘ ist die Person, das Gerät heißt ‚Funkgerät‘ oder ‚Sender‘.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Funkgerät, Morsecode, Amateurfunk, Sender

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)